This off-the-beaten-path woodland retreat draws inspiration from the untamed beauty of the surrounding mountains and forest, blending bold design choices with playful textures.